COIN shares have dropped in after-hours trading as the crypto exchange missed earnings estimates, blaming “softer market conditions.”